-
1 подавить восстание
1) General subject: crush a rebellion, put down a rebellion, put down a revolt, quash a rebellion, quell a rebellion, scotch a mutiny, snuff out a rebellion, squash a rebellion, squelch a rebellion, stamp out a rebellion, stifle a rebellion, stifle a revolt, crush an insurrection, quell an insurrection, suppress an insurrection, snuff out a rebellion (оппозицию)2) Law: suppress a rebellion3) Diplomatic term: subdue a revolt4) Makarov: crush revolt, pulverize rebellion, repress an uprising, crush a revolt, crush rebellionУниверсальный русско-английский словарь > подавить восстание
-
2 подавить бунт
-
3 подавлять подав·лять
1) (силой, прекращать что-л.) to suppress, to strangle, to put down, to subdue, to repress, to trampleподавить восстание — to subdue / to strangle a revolt / an insurrection
2) (получать перевес) to overpower; to overwhelmRussian-english dctionary of diplomacy > подавлять подав·лять
См. также в других словарях:
Mavia (queen) — Mavia Queen of the Tanukh Reign 375–425 Full name Mawiyya Died 425 Buried Anasartha, Syria … Wikipedia
Jehoram — ▪ king of Israel also called Joram, Hebrew Yehoram, or Yoram, one of two contemporary Old Testament kings. Jehoram, the son of Ahab and Jezebel and king (c. 849–c. 842 BC) of Israel, maintained close relations with Judah.… … Universalium
Diego de Sandoval — Don Diego de Sandoval y la Mota (c. 1505 – c. June 1580) was a Spanish explorer and conquistador. Sandoval was born in the town of Santa Olalla, near Toledo, around 1505. His parents, Gonzalo de Sandoval y San Pedro and Inés de la Mota, belonged… … Wikipedia
Cheng Yu — Not to be confused with Chengyu. This article is about the Three Kingdoms strategist. For the modern Chinese musician, see Cheng Yu (musician). Cheng Yu Strategist of Cao Wei Born 141 Died 220 … Wikipedia
Miyagi Prefecture — Japanese transcription(s) – Japanese 宮城県 – Rōmaji Miyagi ken … Wikipedia
Mutsu Province — See also: Mutsu Province (1868) Map of Japanese provinces (1868) with Mutsu Province highlighted Mutsu Province (陸奥国, Mutsu no kuni … Wikipedia
Cornelius Gallus — Gaius Cornelius Gallus (ca. 70 BC – 26 BC), Roman poet, orator and politician, was born of humble parents at Forum Livii (Forlì)[1] in Italy. At an early age he moved to Rome, where he was taught by the same master as Virgil and Varius Rufus.… … Wikipedia
Empress Gemmei — Infobox Monarch name = Empress Gemmei title =Empress of Japan caption = reign =August 18, 707 ndash; October 3, 715 ( Keiun 4, 17th day of 7th month ndash; Reiki 1, 2nd day of 9th month ) coronation = othertitles =Empress Dowager Gemmei (715… … Wikipedia
Pepin I of Aquitaine — Pepin I (797 ndash; December 13, 838) was King of Aquitaine. He was the second son of Emperor Louis the Pious and his first wife, Ermengarde of Hesbaye. When his father assigned to each of his sons a kingdom (within the Empire) in August 817, he… … Wikipedia
Presnensky District — ( ru. Пресненский район), commonly called Presnya ( ru. Пресня), is a district of Central Administrative Okrug of Moscow, Russia. The district is home to the Moscow Zoo, White House of Russia, Kudrinskaya Square Skyscraper, Patriarshy Ponds,… … Wikipedia
Gunga Din (film) — Infobox Film | name = Gunga Din caption = Gunga Din poster director = George Stevens producer = George Stevens writer = Rudyard Kipling (poem) Ben Hecht (story) Charles MacArthur (story) Joel Sayre Fred Guiol starring = Cary Grant Victor McLaglen … Wikipedia
